80 S

80_S
Production	Privateer 2: The Darkening
Type	Cinematic Mission
Series	Uncle Kashumai/Albeto Fossa
Disc	CD2
Run Time	1m54s
Scenes	421-424

80_S is a cinematic mission cutscene from Privateer 2: The Darkening. It is part of Uncle Kashumai/Alberto Fossa. It is accessed by selecting Veldon Kashumai at the Holy Museum of Hom on Bex after the player has watched 78_S. This completes the mission and eliminates the option of returning to Alberto Fossa after the auction.

• Download: 80_S.mp4

Transcript

UNCLE KASHUMAI: My nephew! How can I help you?

LEV ARRIS: Uncle, I think this belongs to you.

UNCLE KASHUMAI: The holy one! The image of the maker of malts.

LEV ARRIS: Not an early copy?

UNCLE KASHUMAI: The original! May the thieves thirst forever. Hah hah hah! My nephew, how did you come by this thing, honestly, I hope?

LEV ARRIS: I think we'd better let that fall by the wayside for the moment.

UNCLE KASHUMAI: No matter. The holy brew of the great one washes all memory free, especially the inconvenient ones. But my nephew you must allow the avuncular order to say thank you.

LEV ARRIS: Well, think nothing of it.

UNCLE KASHUMAI: But you must! Otherwise in the next world the holy one will withold the divine brew from us. Will ten thousand be any good?

LEV ARRIS: Ten's a nice round number. But I, I wouldn't want to be greedy.

UNCLE KASHUMAI: Greed is in the heart, not in the credit account. Ah, suppose it twenty and suppose it done, and come and have a beer!

LEV ARRIS: Now that you mention it, I am a little dry.

UNCLE KASHUMAI: Come on, this way. You make me very happy!

Characters

Speaking

• Lev Arris
• Uncle Kashumai

Translations

Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.

French

• Download: 80_S.mp4

German

• Download: 80_S.mp4

Spanish

• Download: 80_S.mp4

25th Anniversary

On May 20, 2020, Privateer 2: The Darkening director Steve Hilliker released The Darkening 25th Anniversary Restoration which featured footage restored from Betacam tapes. The footage has been edited down into a cinema cut but where available it is of much higher quality than the game's files.

• Download: 80_S-P2_25th_ANNIVERSARY_Hilliker_Cut.mp4

Mythic VHS

A VHS tape digitized from the Origin material at EA Mythic indluded versions of edits 78 through 98.

• Download: 80_S-Priv2-Mythic_Tape.mp4

Script

A The Darkening Script Draft 7 used during the game's shooting has been provided by Erin Roberts.

• 
• 
• 

(Player has opened the package and decided to take the
artifact back to the Holy Museum of Rom.)
SC.421 INT. MUSEUM OF EOM

As before. When the player clicks on UNCLE KASHUMAI:

BC.422 ON ARRIS

Kashumai approaches.

KASHUMAI

My nephew, how can I help you?

ARRIS

Uncle, I think this belongs to

you.

He hands Kashumai the box.

SC.423 ON BOTH OF THEM

Kashumai opens the box, stares into it. His eyes get wide.

KASHUMAI

The Holy One! The Image of

the Maker of Malts!

ARRIS

Not an early copy?

KASHUMAI

(breaks into a little dance)

The original. May the thieves

thirst forever! -- But, my nephew,

how did you come by this thing?

Honestly, I hope.

ARRIS

Uncle, maybe we'd better let that

fall by the wayside for the

moment.

KASHUMAI

It is no matter, the Holy Brew

of the Great One washes all

memory away! Especially the

inconvenient ones. 0 my

nephew, you must allow the

Avuncular Order to thank you.

SC.424 ANOTHER ANGLE

Arris tries to keep from getting tangled up in Kashumai's
ongoing dance.

ARRIS

Uh, well, think nothing of it.

KASHUMAI

But we must, otherwise in the

next world the Holy One will

withhold the divine Brew from

us. Would ten thousand be

adequate?

ARRIS

Ten is a nice round number...

But I wouldn't want to be

greedy.

KASHUMAI

Greed is in the heart, not in

the credit account. Suppose it

twenty. And suppose it done.

And come and have a beer.

ARRIS

Oh, well, now you mention, I

am a little dry...

They go off together.

(Player receives GOOD points. And his reward.)