63 S: Difference between revisions

The Terran Knowledge Bank
Jump to: navigation, search
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 22: Line 22:
}}
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/63_S.mp4 63_S.mp4]
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/63_S.mp4 63_S.mp4]
 
{| class="wikitable" width=640
{| class="wikitable"
|-
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[64_S|Sure why not]]</CENTER>
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[65_S|Hmmm....  Sounds a little fishy!]]</CENTER>
|-
|-
| <B>Choice A</B>: [[64_S|Sure why not]]
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
{{#widget:Audio
   |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/63_S_Choice_A.wav
   |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/65_S_Choice_A.wav
}}
}}
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
| <B>Choice B</B>: [[65_S|Hmmm.... Sounds a little fishy!]]
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
{{#widget:Audio
   |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/63_S_Choice_B.wav
   |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/65_S_Choice_B.wav
}}
}}
|-
|-
|}
|}


== Transcript ==
== Transcript ==
Line 56: Line 56:
* [[Lev Arris]]
* [[Lev Arris]]
* [[Angus Santana]]
* [[Angus Santana]]
== Translations ==
Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.
===French===
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/63_S.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/63_S.png
  |width=640
  |height=264
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/63_S.mp4 63_S.mp4]
{| class="wikitable" width=640
|-
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[64_S|Bien sûr, pourquoi pas ?]]</CENTER>
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[65_S|On dirait une magouille, ça...]]</CENTER>
|-
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/french/63_S_Choice_A.wav
}}
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/french/63_S_Choice_B.wav
}}
|-
|}
===German===
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/63_S.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/63_S.png
  |width=640
  |height=264
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/63_S.mp4 63_S.mp4]
{| class="wikitable" width=640
|-
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[64_S|Sicher, warum nicht?]]</CENTER>
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[65_S|Hmmm.... Klingt nicht ganz hasenrein...]]</CENTER>
|-
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/german/63_S_Choice_A.wav
}}
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/german/63_S_Choice_B.wav
}}
|-
|}
===Spanish===
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/63_S.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/63_S.png
  |width=640
  |height=264
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/63_S.mp4 63_S.mp4]
{| class="wikitable" width=640
|-
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[64_S|Claro, por qué no]]</CENTER>
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[65_S|¡Suena a excusa!]]</CENTER>
|-
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/spanish/63_S_Choice_A.wav
}}
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/spanish/63_S_Choice_B.wav
}}
|-
|}


==Origin Museum VHS==
==Origin Museum VHS==

Latest revision as of 16:18, 22 October 2023

63_S
63 S.png
Production Privateer 2: The Darkening
Type Cinematic Missions
Series Dr. Graham Gould, Angus Santana
Disc CD2
Run Time 24s
Previous ANHUR_T
Choice A Sure why not
Choice B Hmmm.... Sounds a little fishy!
Scenes 370-371
Locations Interplanetary Aid


63_S is a cinematic mission cutscene from Privateer 2: The Darkening. It is part of Graham Gould and Angus Santana. It is accessed by traveling to Interplanetary Aid on Anhur after viewing 62_S. This completes the first mission and offers the player a second job delivering a package for Angus Santana.

Choice A: Sure why not
      
Choice B: Hmmm.... Sounds a little fishy!
     

Transcript

LEV ARRIS: Angus! I've got a package for you.

ANGUS SANTANA: Excellent! Glad you had the time. I gather you've not been un-busy. Hey, could you take a package for return to Crius? Double the fun, double the fee? I'd do it myself, but...

LEV ARRIS: Got a meeting?

ANGUS SANTANA: Lots of 'em.

Characters

Speaking

Translations

Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.

French

Choice A: Bien sûr, pourquoi pas ?
      
Choice B: On dirait une magouille, ça...
     

German

Choice A: Sicher, warum nicht?
      
Choice B: Hmmm.... Klingt nicht ganz hasenrein...
     

Spanish

Choice A: Claro, por qué no
      
Choice B: ¡Suena a excusa!
     

Origin Museum VHS

A VHS tape digitized by Joe Garrity of the Origin Museum included versions of edits 7 through 74.

Script

A The Darkening Script Draft 7 used during the game's shooting has been provided by Erin Roberts.

  • Privateer 2 Script-125.png
  • Privateer 2 Script-126.png
  • Privateer 2 Script-127.png

(Player has agreed to deliver package to Angus Santana at Interplanetary Aid.)


SC . 370 INT. ANGUS SANTANA'S OFFICE. ANHUR

As in main script. These two men have met before (SC 124
main plot) and should react accordingly)


SC.371 ON ARRIS

ARRIS
Got a package for you!
SANTANA
Excellent.Glad you had the time...
I hear you haven't been unbusy.
(Looks at the label)
Hey,Can you take another package for
return to Crius,double the fee,double
the fun?I'd do it myself but...
ARRIS
You've got a meeting.
SANTANA
Lots of them.
CHOICE 1:
     ARRIS 		      CHOICE 2:
     ARRIS
Sure, why not? Sounds a little fishy...

Retrieved from "https://www.wcnews.com/wcpedia/index.php?title=63_S&oldid=61703"