56 S: Difference between revisions
Bandit LOAF (talk | contribs) |
Bandit LOAF (talk | contribs) |
||
(12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 18: | Line 18: | ||
|poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/56_S.png | |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/56_S.png | ||
|width=640 | |width=640 | ||
|height= | |height=264 | ||
}} | }} | ||
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/56_S.mp4 56_S.mp4] | * <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/56_S.mp4 56_S.mp4] | ||
{| class="wikitable" width=640 | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |- | ||
| <B>Choice A</B>: [[57_S|7000 ??? For one Shithead! Sounds Fair!]] | |style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[57_S|7000 ??? For one Shithead! Sounds Fair!]]</CENTER> | ||
! | ! | ||
| <B>Choice B</B>: [[58_S|This isn't a smart way to make a living.]] | |style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[58_S|This isn't a smart way to make a living.]]</CENTER> | ||
|- | |||
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/56_S_Choice_A.wav | |||
}} | |||
! | |||
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/56_S_Choice_B.wav | |||
}} | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
== Transcript == | == Transcript == | ||
Line 75: | Line 81: | ||
* [[Lev Arris]] | * [[Lev Arris]] | ||
* [[Bernice Barlow]] | * [[Bernice Barlow]] | ||
== Translations == | |||
Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases. | |||
===French=== | |||
{{#widget:Video | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/56_S.mp4 | |||
|poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/56_S.png | |||
|width=640 | |||
|height=264 | |||
}} | |||
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/56_S.mp4 56_S.mp4] | |||
{| class="wikitable" width=640 | |||
|- | |||
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[57_S|7000 crédits pour abattre une crapule, ça me paraît correct.]]</CENTER> | |||
! | |||
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[58_S|Assassiner les pontes, c'est pas malin. On finit par se faire remarquer.]]</CENTER> | |||
|- | |||
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/french/56_S_Choice_A.wav | |||
}} | |||
! | |||
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/french/56_S_Choice_B.wav | |||
}} | |||
|- | |||
|} | |||
===German=== | |||
{{#widget:Video | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/56_S.mp4 | |||
|poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/56_S.png | |||
|width=640 | |||
|height=264 | |||
}} | |||
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/56_S.mp4 56_S.mp4] | |||
{| class="wikitable" width=640 | |||
|- | |||
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[57_S|7000 ??? Für einen Scheißkerl? Klingt fair!]]</CENTER> | |||
! | |||
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[58_S|Das ist nicht die feine Art, sein Geld zu verdienen.]]</CENTER> | |||
|- | |||
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/german/56_S_Choice_A.wav | |||
}} | |||
! | |||
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/german/56_S_Choice_B.wav | |||
}} | |||
|- | |||
|} | |||
===Spanish=== | |||
{{#widget:Video | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/56_S.mp4 | |||
|poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/56_S.png | |||
|width=640 | |||
|height=264 | |||
}} | |||
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/56_S.mp4 56_S.mp4] | |||
{| class="wikitable" width=640 | |||
|- | |||
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[57_S|¿¿¿7000??? ¡Por volarle la cabeza a un cretino! ¡No está mal!]]</CENTER> | |||
! | |||
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[58_S|No es una buena forma de ganarse la vida.]]</CENTER> | |||
|- | |||
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/spanish/56_S_Choice_A.wav | |||
}} | |||
! | |||
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/spanish/56_S_Choice_B.wav | |||
}} | |||
|- | |||
|} | |||
== 25th Anniversary == | == 25th Anniversary == | ||
Line 100: | Line 185: | ||
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/originmuseum/56_S-P2_OM_Tape.mp4 56_S-P2_OM_Tape.mp4] | * <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/originmuseum/56_S-P2_OM_Tape.mp4 56_S-P2_OM_Tape.mp4] | ||
== DigitalVaultThe == | |||
On January 8, 2011 DigitalVaultThe posted two videos of four Privateer 2 cutscenes from a high quality source. Their origin is unknown. | |||
{{#widget:Video | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/digitalvaultthe/56_2-P2-DigitalVaultThe.mp4 | |||
|poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/digitalvaultthe/thumbs/56_2-P2-DigitalVaultThe.png | |||
|width=720 | |||
|height=306 | |||
}} | |||
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/digitalvaultthe/56_2-P2-DigitalVaultThe.mp4 56_2-P2-DigitalVaultThe.mp4] | |||
===YouTube Description=== | |||
<blockquote> | |||
Forgotten great extract 1 from Privateer 2 The Darkening. Directed by Steve Hilliker | |||
</blockquote> | |||
===Link=== | |||
* [https://www.youtube.com/watch?v=8FEh5RXOa8E YouTube] | |||
==The Making of The Darkening== | |||
[[The Making of The Darkening (Steve Hilliker)|The Making of the Darkening]] includes behind-the-scenes footage from this scene. | |||
{{#widget:Video | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/bts/DARKEN-BTS-Fun_Online.mp4 | |||
|poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/bts/thumbs/DARKEN-BTS-Fun_Online.png | |||
|width=480 | |||
|height=360 | |||
}} | |||
== Script == | == Script == | ||
A [[The Darkening Script Draft 7]] used during the game's shooting has been provided by [[Erin Roberts]]. | |||
<gallery> | <gallery> |
Latest revision as of 16:35, 22 October 2023
56_S | |
---|---|
Production | Privateer 2: The Darkening |
Type | Cinematic Mission |
Series | Bernice Barlow |
Disc | CD2 |
Run Time | 2m17s |
Choice A | 7000 ??? For one Shithead! Sounds Fair! |
Choice B | This isn't a smart way to make a living. |
Scenes | 350-354 |
Locations | Rampant Robot Bar |
56_S is a cinematic mission cutscene from Privateer 2: The Darkening. It is part of Bernice Barlow. It is accessed by traveling to the Rampant Robot Bar on Hephaestus after the player has received an e-mail. The player must choose whether or not to assassinate Barlow's boss.
- Download: 56_S.mp4
Transcript
BERNICE BARLOW: Well, well.
LEV ARRIS: I'd, uhm, offer to buy you a drink, but you, uhm, you seem to be, uh, pretty well equipped.
BERNICE BARLOW: Yeah, that's what they all say, and it's always a fool who listens.
LEV ARRIS: Why?
BERNICE BARLOW: Haven't I seen you around here before?
LEV ARRIS: I thought that was supposed to be my line.
BERNICE BARLOW: I'm serious. You're that hot pilot, aren't you? You free this week?
LEV ARRIS: I am, but, uhm, I was hoping to hang onto my liver a while longer.
BERNICE BARLOW: A humorist... Tell me, ser hot pilot, you ever killed anybody?
LEV ARRIS: It's hard to avoid in my line of work.
BERNICE BARLOW: Do you want to kill someone else? I can pay.
LEV ARRIS: Who'd you have in mind?
BERNICE BARLOW: My old boss. It's the oldest story in the book. He says to me, Bernice, someday you're going to have my job. But first you need a little coaching. And I believed him. oh he coached me allright, and when promotion time came around, guess who got promoted? And guess who guess who got bimbo tracked?
LEV ARRIS: As you say, an old story.
BERNICE BARLOW: And a very old solution. Heart failure, oh. His. You interested?
LEV ARRIS: Depends on the payment.
BERNICE BARLOW: Cash on the barrelhead. And when I hear he's dead, 7,000.
Characters
Speaking
Translations
Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.
French
- Download: 56_S.mp4
German
- Download: 56_S.mp4
Spanish
- Download: 56_S.mp4
25th Anniversary
On May 20, 2020, Privateer 2: The Darkening director Steve Hilliker released The Darkening 25th Anniversary Restoration which featured footage restored from Betacam tapes. The footage has been edited down into a cinema cut but where available it is of much higher quality than the game's files.
Origin Museum VHS
A VHS tape digitized by Joe Garrity of the Origin Museum included versions of edits 7 through 74.
- Download: 56_S-P2_OM_Tape.mp4
DigitalVaultThe
On January 8, 2011 DigitalVaultThe posted two videos of four Privateer 2 cutscenes from a high quality source. Their origin is unknown.
- Download: 56_2-P2-DigitalVaultThe.mp4
YouTube Description
Forgotten great extract 1 from Privateer 2 The Darkening. Directed by Steve Hilliker
Link
The Making of The Darkening
The Making of the Darkening includes behind-the-scenes footage from this scene.
Script
A The Darkening Script Draft 7 used during the game's shooting has been provided by Erin Roberts.
(The player meets Bernice Barlow in the Rampant Robot on
Hephaestus.)
SC.350 INT. RAMPANT ROBOT, HEPHAESTUSThe Hephaestus version of a "fern bar". Green things
growing everywhere, robots holding potted plants, a small
meandering stream running through (with robot fish in it).When the player clicks on BERNICE BARLOW below:
SC.351 ON BERNICE BARLOW
Sitting off to one side with a carafe of something blue.
She's about halfway down it, and doesn't look like stopping
any time soon. A handsome woman, tall, statuesque, but
with a mean and angry look in her eye. Arris ENTERS SHOT.
She looks up at him challengingly.
- BERNICE
- Well?
- ARRIS
- (mildly)
- I'd offer to buy you a drink, but
- you seem to already be pretty well
- equipped.
- BERNICE
- Yeah, that's what they all say.
- (makes a face)
- And it's only a fool that listens.
BC.352 ANOTHER ANGLEAs Arris sits down by her -- but at a respectful distance.
- ARRIS
- Why?
- BERNICE
- (cocks her head at him)
- Haven't I seen you around here
- before?
- ARRIS
- I thought that was supposed to
- be my line.
- BERNICE
- (LAUGHS)
- No, I'm serious. You're that hot
- pilot, aren't you. You free this
- week?
- ARRIS
- (slightly dubious)
- Yes, but I was hoping to hang
- onto my liver a while longer.
SC.353 CLOSER - THE TWO OF THEM
- BERNICE
- A humorist. Listen, ser hot
- pilot -- you ever killed
- anybody?
- ARRIS
- It's hard to avoid, in this
- line of work.
- BERNICE
- Wanna kill somebody else? I
- can pay.
- ARRIS
- Who'd you have in mind?
- BERNICE
- My old boss.
SC.354 FAVORING BERNICE
- BERNICE(CONT'D)
- The oldest story in the book.
- He says to me, "Bernice, you're
- going to have my job some day.
- But first you're going to need
- some coaching."
- (snorts)
- And I believed it. Well, he
- BERNICE (CONTD)
- coached me, all right. But
- when promotion time comes along,
- guess who got promoted? And
- guess who got bimbo-tracked?
- ARRIS
- As you say...an old story.
- BERNICE
- With an old solution. Heart
- failure. His.
- (beat: sidelong)
- You interested?
- ARRIS
- Depends on the payment.
- BERNICE
- Cash on the barrelhead...when
- I hear he's dead, seven thousand
CHOICE 1:
ARRISCHOICE 2:
ARRISSeven thousand for stamping
on one big...sounds fair.Killing corporate execs
isn't a smart way to
make a living. It gets
you noticed.