SC 2350A: Difference between revisions

The Terran Knowledge Bank
Jump to: navigation, search
Line 109: Line 109:
|-
|-
|}
|}
====PlayStation====
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/wing4/psx/french/SC_2350a.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/wing4/psx/thumbs/SC_2350a.png
  |width=640
  |height=320
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/wing4/psx/french/SC_2350a.mp4 SC_2350a.mp4]


===German===
===German===

Revision as of 02:22, 22 November 2023

SC 2350A
SC 2350A.png
Production Wing Commander IV: The Price of Freedom
Type Plot
Series K - Circe
Disc CD4 (PC), Side B (DVD)
Run Time 26s
Choice A Tempting, but I can t let that happen.
Choice B Maniac's on his own.
Scenes 235
Locations Storage Hold



SC_2350A is a cutscene from Wing Commander IV: The Price of Freedom. It plays when the player selects "Talk to Panther." in the Storage Hold after Circe K1.

Choice A: Tempting, but I can t let that happen.
     
Choice B: Maniac's on his own.
     

Transcript

COLONEL TAMARA "PANTHER" FARNSWORTH: Just the man I wanted to see.

COLONEL CHRISTOPHER BLAIR: Well, so what's on your mind, Panther?

COLONEL TAMARA "PANTHER" FARNSWORTH: Your friend -- the one with the overactive glands.

COLONEL CHRISTOPHER BLAIR: Maniac.

COLONEL TAMARA "PANTHER" FARNSWORTH: He seems to have a hard time understanding the words 'no' and 'not interested.' Do you get my meaning?

COLONEL CHRISTOPHER BLAIR: Knowing Maniac, I think I do.

COLONEL TAMARA "PANTHER" FARNSWORTH: Well, if you don't do anything about it, I will. And my way will hurt a lot more.

Characters

Speaking

Non-Speaking

DVD

The DVD Version of Wing Commander IV includes much higher resolution versions of almost every cutscene from the CD-ROM release.

Translations

Wing Commander IV's cutscenes were dubbed for the French and German releases.

French

PC

Choice A: Maniac mérite une bonne leçon mais je peux pas le laisser faire.
     
Choice B: Si elle croit que je vais intervenir, elle se trompe.
     

German

PC

Choice A: Wäre nicht schlecht, doch ich kann's nicht zulassen.
     
Choice B: Maniac muá sich selbst helfen.
     

PlayStation

Script

Shooting Script

A Wing Commander IV shooting script has been digitized from the collection of the University of Texas at Austin. A digital version (extracted below) was posted to Origin's Wing Commander IV website in 1996.

storage hold - panther -k2 Panther's cleaning a sidearm. she doesn't look up when Blair approaches.

panther Just the man I wanted to see.

Blair smiles but quickly realizes he's thinking the wrong thing when she looks up with a scowl.

blair Uh, what's on your mind, Panther?

panther Your friend. The one with the overactive glands.

Blair knows exactly who she means.

blair Maniac.

panther He seems to have a problem understanding the words, 'no' and 'not interested.' You take my meaning?

blair Knowing Maniac, I think I do.

panther If you don't do anything about it, I will...

she slams the sidearm's clip into place.

Panther And my way will hurt a lot more.

Shooting Schedule

A Wing Commander IV production notebook has been digitized from the collection of the University of Texas at Austin.