Just Joe Kane Around

... how did it take me 26 years to realize that John Hurt's character in Privateer 2 was named after his Alien role?! Turns out I am not actually the world's second greatest Wing Commander detective. He's just "JOE THE BARTENDER" in the shooting script, so it's possible this was just quietly slipped into the in-game database.