EG1918 tipped us off about an impressive Russian effort to dub over Wing Commander 3. The team used ODVS' fancy AI-upscaled HD clips, so everything looks super slick, and they had a host of Russian speakers voice each of the roles. It's great to see such dedication around the world! Everything has been packaged up into this YouTube video below. For an extra meta layer, you can use the auto-translate feature for real time English (or other language) captions of the Russian speech!
While those are just the FMV clips, the team also recently streamed a full playthrough of the 3DO version of the game. This one shakes up the combat slightly to better fit the console. The 3DO port adds some fun gameplay elements and even adds back in movie clips missing from the PC version. You can find their four-part series on that below: