Wing Commander 3 Fandub?

I'll be honest: I don't quite know what this is! RedPhoenix recently sent us this email:

I'm a great fan of the WC-series and I also visit your webpage many times. I wanted to show you a Fandub from a scene of Wing Commander III - Heart of the Tiger, which I made with a friend of mine together. Only one problem is that you won't understand it, because it is in German.

But I still want to give it to you as little present for your anniversary.

Congratulations and have fun with the clip!

Here is the link to the fandub: here

With nice greetings, RedPhoenix

Making the Games: Wing Commander IV Capital Ships

Yesterday we showed you eleven Wing Commander IV 'action pose' ship images. They were used by the official site and the Official Guide back in 1995-6... but what both of those products lacked were any imagery of the game's other ships. Carriers, destroyers, bases, transports and the like were all left out. Until now! These eleven images were apparently rendered for the same purpose, but never used. This is the first time anyone outside of Origin has had such a close-up view of the amazing high resolution models created for The Price of Freedom!

Thanks to Captain Johnny for both archiving and providing this material!