capi3101's Kilrathi-themed RPG expansion continues to make steady progress. Work in early April centered around the encounter tables that define the likelihood of running across various ships throughout the star systems in the game. On a related note, many of these systems also got their specific histories further fleshed out. Work still continues on this aspect, as dozens and dozens of systems will each get their own backstories. capi's elaborate Kilrathi lexicon project was also put to the test with its first real name translation. Details on how that turned out are below. You can check out the core RPG online here.
This week I also got my first taker on folks who wanted to have their name translated into the Kilrathi language. After a private discussion with CIC member cff, the two us determined his full Kilrathi name and his Kilrathi war name (husiv) - Kilk'dymga'qith laq Ik'vikvi. cff has since added both names to his profile and signature, so I'm pretty sure he doesn't mind me sharing that information with y'all. If anybody else would like to try to find their Kilrathi name, shoot me a PM. My own husiv, incidentally, is Yurakh'hra nar Qithska, and my long name is Yurakh'hra Ragnithorguk dai Irarg'ga ko Daik'a lan Hra'niskarhtashav lak Qithska nar Bhaki'Lani erg Tharag'nithjhak. That'll be useful in the event I ever get to play my own game as a Kilrathi character. Might also be able to slip in a character with that name into Elegy or something...
Follow or Contact Us