IIRC, you don't get medals for certin missions (I think it was said here too). Fact is, that in some of the times I played WC, I got a meadel either in a mission before, a mission after or in a particular mission (like when finishing a campaign), so you lose points for that mission and the points for your medal.