82 S: Difference between revisions
Bandit LOAF (talk | contribs) (→Script) |
Bandit LOAF (talk | contribs) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
* [[Lev Arris]] | * [[Lev Arris]] | ||
* [[Maria Gabriel|Auntie Maria Gabriel]] | * [[Maria Gabriel|Auntie Maria Gabriel]] | ||
== Translations == | |||
Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases. | |||
===French=== | |||
{{#widget:Video | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/83_S.mp4 | |||
|poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/83_S.png | |||
|width=640 | |||
|height=264 | |||
}} | |||
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/83_S.mp4 83_S.mp4] | |||
===German=== | |||
{{#widget:Video | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/83_S.mp4 | |||
|poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/83_S.png | |||
|width=640 | |||
|height=264 | |||
}} | |||
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/83_S.mp4 83_S.mp4] | |||
===Spanish=== | |||
{{#widget:Video | |||
|url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/83_S.mp4 | |||
|poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/83_S.png | |||
|width=640 | |||
|height=264 | |||
}} | |||
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/83_S.mp4 83_S.mp4] | |||
== 25th Anniversary == | == 25th Anniversary == | ||
Revision as of 02:27, 22 October 2023
| 83_S | |
|---|---|
| |
| Production | Privateer 2: The Darkening |
| Type | Cinematic Mission |
| Series | Auntie Maria Gabriel |
| Disc | CD1 |
| Run Time | 26s |
| Previous | 81_S |
| Scenes | 428 |
| Locations | Blessed Brew Bar |
83_S is a cinematic mission cutscene from Privateer 2: The Darkening. It is part of Auntie Maria Gabriel. It plays if the player chooses "Well... Why Not?" in 81_S. This accepts the mission.
- Download: 83_S.mp4
Transcript
LEV ARRIS: Well, if you can get yourself ready quietly.
AUNTIE MARIA GABRIEL: No trouble.
Characters
Speaking
Translations
Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.
French
- Download: 83_S.mp4
German
- Download: 83_S.mp4
Spanish
- Download: 83_S.mp4
25th Anniversary
On May 20, 2020, Privateer 2: The Darkening director Steve Hilliker released The Darkening 25th Anniversary Restoration which featured footage restored from Betacam tapes. The footage has been edited down into a cinema cut but where available it is of much higher quality than the game's files.
Mythic VHS
A VHS tape digitized from the Origin material at EA Mythic indluded versions of edits 78 through 98.
- Download: 83_S-Priv2-Mythic_Tape.mp4
Script
A The Darkening Script Draft 7 used during the game's shooting has been provided by Erin Roberts.
(If 2:
- ARRIS
- Well, if you can get yourself
- ready quietly...
- AUNT
- No trouble.
She slips off.
