70 S: Difference between revisions

The Terran Knowledge Bank
Jump to: navigation, search
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 21: Line 21:
}}
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/70_S.mp4 70_S.mp4]
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/70_S.mp4 70_S.mp4]
 
{| class="wikitable" width=640
{| class="wikitable"
|-
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[72_S|Sure why not]]</CENTER>
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[71_S|... I think I'd better not]]</CENTER>
|-
|-
| <B>Choice A</B>: [[71_S|... I think I'd better not]]
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/70_S_Choice_B.wav
}}
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
| <B>Choice B</B>: [[72_S|Sure why not]]
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/70_S_Choice_A.wav
}}
|-
|-
|}
|}


== Transcript ==
== Transcript ==
Line 56: Line 62:
* [[Lev Arris]]
* [[Lev Arris]]
* [[Nelson Ramirez]]
* [[Nelson Ramirez]]
== Translations ==
Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.
===French===
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/70_S.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/70_S.png
  |width=640
  |height=264
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/70_S.mp4 70_S.mp4]
{| class="wikitable" width=640
|-
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[71_S|Bien sûr, pourquoi pas ? ]]</CENTER>
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[72_S|Je crois qu'il est dans le crime organisé. Je ferais mieux de refuser.]]</CENTER>
|-
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/french/70_S_Choice_A.wav
}}
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/french/70_S_Choice_B.wav
}}
|-
|}
===German===
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/70_S.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/70_S.png
  |width=640
  |height=264
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/70_S.mp4 70_S.mp4]
{| class="wikitable" width=640
|-
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[71_S|Sicher, warum nicht?]]</CENTER>
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[72_S|... Ich sollte besser nicht.]]</CENTER>
|-
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/german/70_S_Choice_A.wav
}}
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/german/70_S_Choice_B.wav
}}
|-
|}
===Spanish===
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/70_S.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/70_S.png
  |width=640
  |height=264
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/70_S.mp4 70_S.mp4]
{| class="wikitable" width=640
|-
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice A</B>: [[71_S|Claro, por qué no]]</CENTER>
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"| <CENTER><B>Choice B</B>: [[72_S|...creo que mejor no]]</CENTER>
|-
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/spanish/70_S_Choice_A.wav
}}
! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|style="width: 50%"|{{#widget:Audio
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/choiceaudio/spanish/70_S_Choice_B.wav
}}
|-
|}


==Origin Museum VHS==
==Origin Museum VHS==
Line 72: Line 157:
== Script ==
== Script ==


The [[The Darkening Script Draft 7]] used during the game's shooting has been provided by [[Erin Roberts]].
A [[The Darkening Script Draft 7]] used during the game's shooting has been provided by [[Erin Roberts]].


<gallery>
<gallery>

Latest revision as of 14:23, 22 October 2023

70_S
70 S.png
Production Privateer 2: The Darkening
Type Cinematic Mission
Series Nelson Ramirez
Disc CD1
Run Time 1m9s
Choice A ... I think I'd better not
Choice B Sure why not
Scenes 395-398
Locations Sinner's Inn


70_S is a cinematic mission cutscene from Privateer 2: The Darkening. It is part of Nelson Ramirez. It is accessed by selecting Nelson Ramirez at the Sinner's Inn on Crius after the player has received an e-mail. The player must choose whether or not to transport Ramirez to Janus IV.

Choice A: Sure why not
      
Choice B: ... I think I'd better not
     

Transcript

NELSON RAMIREZ: Can I talk to you for a moment, friend?

LEV ARRIS: Yeah, sure.

NELSON RAMIREZ: Joe tells me you are a dependable bloke.

LEV ARRIS: Lying again, he's terrible.

NELSON RAMIREZ: Seriously, I need escort off the planet to Janus IV.

LEV ARRIS: What's the problem?

NELSON RAMIREZ: Well, I work for an... organization, you might say, which asks me to collect funds for them from time to time. It's been a profitable one, this last haul, and I want to disappear for a little while, if you understand me. I need someone to come along to make sure I get to Janus in one piece. I'll pay you 4,000 credits. Interested?

Characters

Speaking

Translations

Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.

French

Choice A: Bien sûr, pourquoi pas ?
     
Choice B: Je crois qu'il est dans le crime organisé. Je ferais mieux de refuser.
     

German

Choice A: Sicher, warum nicht?
      
Choice B: ... Ich sollte besser nicht.
     

Spanish

Choice A: Claro, por qué no
      
Choice B: ...creo que mejor no
     

Origin Museum VHS

A VHS tape digitized by Joe Garrity of the Origin Museum included versions of edits 7 through 74.

Script

A The Darkening Script Draft 7 used during the game's shooting has been provided by Erin Roberts.

  • Privateer 2 Script-134.png
  • Privateer 2 Script-135.png
  • Privateer 2 Script-136.png

(Nelson Ramirez in Sinners'.)

SC.395 INT. SINNERS INN (COMPUTER GENERATED: NO VIDEO)

As previous. When the player clicks on NELSON RAMIREZ:


SC.396 ON ARRIS

Sitting and watching the news, while behind him the usual singing goes on.

RAMIREZ (OS)
Can I talk to you for a
moment, friend?


SC.397 WIDER

As NELSON RAMIREZ sits down with Arris. Ramirez is an
older grizzled man who looks rather nervous.

ARRIS
Sure.
RAMIREZ
Joe there tells me you're
a dependable bloke.
ARRIS
Lying again. He's terrible.
RAMIREZ
Seriously. I need escort
off the planet, to Janus IV.
ARRIS
What's the problem?


SC.398 ANOTHER ANGLE

RAMIREZ
Well, I work for an...organization,
you might say...which asks me to
collect funds for them, from time
to time. It's been a profitable
run, this last one...and I want
to get out of sight for a while,
if you understand me.
(beat)
I need someone to come along
and make sure I get to Janus in
one piece. I can pay you four
thousand creds. Interested?
CHOICE 1:       CHOICE 2:
Sure, why not? This sounds like he's mixed
up with organized crime
somehow...I think I'd better
not

Retrieved from "https://www.wcnews.com/wcpedia/index.php?title=70_S&oldid=61636"