Actually, i remember buying a magazine in 1998 detailing on this. They mentioned the WCA cartoon series(that did not air in holland at that time), and the existance of a movie being shot. They mentioned Malcolm McDowell did not reprise his roll as Tolwyn due to involvement in other projects, and Mark Hamill would be involved in some way, but was simply "too old" to play Blair(even though the timeline and the story of the movie was not known at the time)
The reason they shot the movie(or at the time were going to shoot) in Luxembourg was taxes(you can also get very cheap petrol there by european standards), the movie's budget was set at 30 million dollars provided by Fox and Sony, and it was filmed in an old munitions dump, that also made up the flight deck of the tigerclaw, so actually this "dump site" might not just look like the flight deck, but possibly was the actual flight deck from the movie.
I find the picture a bit odd, since i remember the movie props being only 2 full-scale fighters based on the frames of early jet fighters and had been tracked a long time ago and had been sold through e-bay, so is this a third one?