We might do that once all 5 episodes are out... until then, not releasing the mission tree is a good way to keep people playing.
Moreover, even if we did post all different missions you can fly, we couldn't possibly explain all the different mission variants in a summarized but still comprehensible form. Some missions can be radically different without actually being a different mission file, and it's hard to keep track of all the possibilities in those cases.