46 S: Difference between revisions

The Terran Knowledge Bank
Jump to: navigation, search
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 36: Line 36:
* [[Lev Arris]]
* [[Lev Arris]]
* [[Xavier Shondi]]
* [[Xavier Shondi]]
== Translations ==
Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.
===French===
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/46_S.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/46_S.png
  |width=640
  |height=264
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/french/46_S.mp4 46_S.mp4]
===German===
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/46_S.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/46_S.png
  |width=640
  |height=264
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/german/46_S.mp4 46_S.mp4]
===Spanish===
{{#widget:Video
  |url=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/46_S.mp4
  |poster=https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/thumbs/46_S.png
  |width=640
  |height=264
}}
* <b>Download</b>: [https://download.wcnews.com/holovids/p2/game/spanish/46_S.mp4 46_S.mp4]


== 25th Anniversary ==
== 25th Anniversary ==
Line 64: Line 98:
== Script ==
== Script ==


The [[The Darkening Script Draft 7]] used during the game's shooting has been provided by [[Erin Roberts]].
A [[The Darkening Script Draft 7]] used during the game's shooting has been provided by [[Erin Roberts]].


<gallery>
<gallery>

Latest revision as of 02:18, 22 October 2023

46_S
46 S.png
Production Privateer 2: The Darkening
Type Cinematic Mission
Series Xavier Shondi 1
Disc CD1
Run Time 20s
Previous 44_S
Scenes 314-315
Locations Surgeon's Blunder Bar


46_S is a cinematic mission cutscene from Privateer 2: The Darkening. It is part of Xavier Shondi 1. It plays if the player chooses "Better Give it a Miss..." in 44_S. This declines the mission.


Transcript

LEV ARRIS: You're on. Cred me.

XAVIER SHONDI: Credit where credit is due. You'll get the rest when I get back here.

Characters

Speaking

Translations

Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.

French

German

Spanish

25th Anniversary

On May 20, 2020, Privateer 2: The Darkening director Steve Hilliker released The Darkening 25th Anniversary Restoration which featured footage restored from Betacam tapes. The footage has been edited down into a cinema cut but where available it is of much higher quality than the game's files.

Origin Museum VHS

A VHS tape digitized by Joe Garrity of the Origin Museum included versions of edits 7 through 74.

Script

A The Darkening Script Draft 7 used during the game's shooting has been provided by Erin Roberts.

( IF 1 : )

ARRIS
You're on. Cred me.


SC.315 THE TWO OF THEM

SHONDI
Credits where credits due.

He walks off.