ha ha
thank you for the positive feedback; but actually this took zero coding, only Priv1ToolsCmd and graphic editing! I probably won't have the time to write full scripts/instructions on how to incorporate those modified cockpits, but it's actually very easy: you just unpack priv.pak, replace cockpit .iff files inside, repack priv.pak and enjoy... all this can be accomplished with the .iff files provided at the link below (for Tarsus and Centurion)
archive containing (among others) .iff files for recreating Tarsus and Centurion cockpits seen in the screenshots:
https://archive.org/details/clunk
I've also shared some more assorted details in the GOG forum (admion, please kill me if linking like this is not allowed):
Download the best games on Windows & Mac. A vast selection of titles, DRM-free, with free goodies, and lots of pure customer love.
www.gog.com
...and, after playing Priv for several hours with those cockpits, I must say that it's a very pleasant experience! along with everything loading immediately (ah, those days quarter of a century ago when landing at a base took 30 seconds, and taking off 2 minutes
) - such a wonderful time to play Privateer again
bonus track:
I was initially planning on moving all the VDUs and what not out of the way, towards the border of the screen - sharing an example (Tarsus modified this way) in the screenshot below; some more gory details at the GOG post (and most of the files needed are also included in the archive.org download above)